文 wén language
Originally, the radical showed a person with a tattoo on his chest. A tattoo is something very similar to a character.